Knowledge Translation

General translation/interpretation is just what you think - the translation or interpretation of non-specific language that does not require any specialized vocabulary or knowledge. However, the best translators and interpreters read extensively in order to be up-to-date with current events and trends so that they are able to do their work to the best oftheir bability, having knowledge of what they might be asked to convert. In addition, good translators and interpreters make an effort to read about whatever topic they are currently working on.Specialized translation or interpretation refers to domains which require at the very least that the person be extremely well read in the domain.



วันพุธที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2554

Mangrove Forest : as "THE LAND OF ABUNDANCE"

ป่าชายเลน เปรียบเสมือนอู่ข้าวอู่น้ำ







ชาวประมงส่วนใหญ่เริ่มต้นกิจวัตรประจำวันด้วยการเก็บเกี่ยวทรัพยากรจากป่าชายเลน ไม่ว่าจะเป็น กุ้ง หอย ปู ปลา หรือสัตว์น้ำอื่นๆ พวกเขาสำนึกในคุณค่าของป่าชายเลนว่าเป็นโรงผลิตอาหารทะเลหรืออู่ข้าวอู่น้ำ ทำให้พวกเขามีอาหารดีๆ รับประทาน และแบ่งขายได้ตลอดชีวิตโดยไม่ต้องลงทุน






Mangrove Forest : as "THE LAND OF ABUNDANCE"
  
         Most of the fishermen begin their daily activities gathering and harvesting natural resources from mangrove forest including shrimps, mollusks, crabs, fish etc. They recognize the value and the importance of mangrove forest ecosystems as the food production plant of the land of abundance which can be harvested sustainably throughout their lives without any investment.

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น